由宁夏秦腔剧院创排的秦腔《狸猫换太子》在宁夏大剧院演出，引起了浩大戏迷伙伴的追捧。一连两天的表演，现场气氛激烈，让我们感激，也引起了所有人的思索。《狸猫换太子》是一出盛行舞台数百年的经典剧目，宁夏秦腔版能有这样好的剧场成绩，有两个严重词了得值得存眷，一是经典再创，一是宁夏秦腔。

　　“狸猫换太子”的故事最早源于元代杂剧《金水桥陈琳抱妆盒》。这一传奇故事有着猛烈的戏剧性和鲠直忠义的重心，情节跌荡振撼，人物爱憎明白，感情充分感动。该剧写的固然是帝王家的家长里短，但惩恶扬善的中心立意，作为小人物的寺人陈琳、宫女寇珠的正直忠义和为了援助无辜人命的自所有人牺牲，包公昭雪冤案的英勇元气心灵，资历生离阔别后的好人会关，透露的正是华夏大凡百姓的伦理观、价钱观和审雅观。于是，元杂剧有《抱妆盒》，明代有传奇戏曲《金丸记》，明清小路《包公案》、《七侠五义》也写了这一故事，并进一步丰盛了关系情节和人物。至一百年前上海的京剧，以《狸猫换太子》为剧名搬演舞台，发作了更大的感染，世界各地剧种争相改编，竞相传唱，该剧已然成为华夏传统戏曲流传最为汜博的经典剧目。

　　经典剧目在万世的传达中，历代的戏曲家们又会依照大家方的时期和观众的嗜好，不息实行改编加工，丰富原剧内容。昭彰，经典传达的经过，是一个经典再创、常演常新、传承有序、不断繁盛的历程。从22年前新创到去年复排，宁夏秦腔剧院创作的《狸猫换太子》，被赋予了昭着的宁夏秦腔性格。

　　《狸猫换太子》全国各大剧种险些都曾创排过，有一本的，两本的，也有三本的，对故事的弃取假使有繁有简，演出时候有长有短，但戏的核脸色节和人物干系则根基是一脉相承的，剧作家时时遵命自己的明确，在若何巩固戏剧性和艺术情景的教化力坎坷时期。宁夏秦腔版凹凸两本，时长适中，较量起一本的时长来，或许较量冷静地谈故事、演人物。况且，为了突显贯通全剧的刘妃与李妃的厉重冲突，编剧在布局上做了用心的独创。

　　精确来谈，全剧从宋真宗携刘、李二妃游春，“赏春亭前百花艳，爱妃伴驾乐隐然”开场，以“骊珠双得喜连任”喻二妃双双有喜，“教员龙者为皇后，后生龙者为嫔妃”为情节挂念，揭开了整出狸猫换太子的内情，同时也种下了二妃争宠宫斗的罪过种子。二妃怀孕喜庆的后头，是我们生龙子者他得宠的暴虐本质，皇上的声誉也就构成了厥后二妃死活相争的抵触根由。全剧接下来的剧情，自然是坏人图谋横行，忠良遇到破坏，刘妃得逞暂时，李妃忍辱偷生，陈琳与寇珠等人恳切救主，是以一系列毛骨悚然、剑拔弩张又大义赴死、动人肺腑的戏剧坚持和感动局面，一一体现在舞台，悲喜芜杂，引人入胜。上本戏的焦点人物是刘妃，她是推动剧情富强的紧要人物，是李妃悲剧运路的修立者。下本戏的重点人物是李妃，她忍辱负沉又巩固抗拒，最终是包公的正理断案，李妃和寇珠的屈身终得昭雪，刘妃、郭槐等凶人终得报应。两本戏中，陈琳则流通全剧，已然是正义和爽直的化身。

　　剧本怪异的布局，为该剧的二度默示打下了根源。上、下本区别主旨演绎刘、李二妃，她们各自显着的本性和环环相扣的对手戏，为伶人供给了充实的扮演空间。这回的新版复排，上本由柳萍饰演刘妃，下本由侯艳饰演李妃，所有人们英华的表演擢升了宁夏秦腔的呈现力和教育力，让观众委实过了一把秦腔瘾。

　　刘妃的献技者柳萍，是二度梅花奖得主。21世纪以后，以柳萍为代表，宁夏秦腔得到了长足的隆盛，她主演的《花儿声声》《庄妃与多尔衮》等剧，为宁夏秦腔撑起了一片天。在全班人的追忆中，不论是今世戏依旧古装戏，柳萍饰演的都是不和局面，观众都是在赏心美观中陶醉在她精练的演出艺术之中。但这回的刘妃形象却一改以往，柳萍将桀黠暴虐的刘妃演得入木三分，献艺越精粹，刘妃就越让观众愤怒。这一形式险些太坏了，与以往柳萍的舞台情势判若两人，这既令全班人们颇感无意，又让你们对柳萍发明人物的精练和献艺戏途的开阔刮目相看。

　　李妃的演出者是前几年荣获梅花奖的后起之秀侯艳。演出李妃对付侯艳来谈，也是一次很大的挑战。李妃流通上下本、工夫跨度二十年，陪伴着年事的添加和人生的熬煎。在上本中，李妃提供以青衣来献技，而下本中，则应以老旦应工。是以，由她一人饰演李妃这个角色，提供跨行当献技。此次的新版演出，是中伤，也是她演出气力的一次要紧表现和聚集发生，特别是下本，更是她挑梁主演的戏，她饰演的李妃局势，忍辱偷生，沉痛欲绝，大段悲情的唱腔，如诉如泣，极具艺术的穿透力和感染力。

　　大家看过很多版本的《狸猫换太子》，而观望宁夏秦腔版，却有一个很猛烈的感应（是看其他们版本时所没有的），即剧中的坏女人刘妃，即使让观众恨入骨髓，但她原本也是封建皇权期间的一个悲剧式人物，她的命运同样被皇权、男权所操纵，她的周详的狡猾、推算，是在陷害李妃，更是为了求得自身的生计。宁夏秦腔版在连结该剧应有的戏核时，卓越了刘、李二妃的命运，而二人的运途——不论是害人如故伤害，扫数的出处都在全剧的开场，是皇帝老儿许下的名誉“教师龙子者为皇后”，成为悉数罪恶的种子，培养了刘、李二妃悲剧性的运气。全剧尽管在冤情昭雪、奸人遭报应的大结合中完了，但到底抹不去该剧大悲剧的底色，无论是失意的李妃，依旧设暧昧不明而愉快偶然的刘妃，都是悲剧人物，她们都是封建皇权的受害者。封建韶华女生命运的盘旋，只有摧残封筑皇权和男权的镣铐才略完工。

　　《狸猫换太子》的经典再创，不单形成了宁夏秦腔独有的简练版本，也为宁夏秦腔品牌的创筑给予了丰盛的内涵。

　　秦腔流行于西北陕西、甘肃、青海、宁夏等地，是我们们国西北第一大剧种。宁夏是西北地域人丁偏少的省份，宁夏秦腔看似秦腔界的小昆仲，但是，宁夏秦腔人有本身的理想和搜求，专程是近十多年来以柳萍为代表的秦腔艺术家及制作的一系列卓越剧目，唱响天下，劝化很大，让宁夏秦腔在寰宇有了广博的熏陶。这回的《狸猫换太子》，以其艺术的始创和表导演的选拔，进一步彰显了宁夏秦腔的较着个性。

　　如上所言，宁夏秦腔版在戏剧机合、剧情发展、人物关联以及二度表现等方面，有着我方的初创。全剧一开场就引出了他教员子我们即是皇后的逐鹿干系，激化了刘妃与李后两宫的接触，突显了陈琳及寇珠救孤、护孤的要紧效用。而上、下两本戏，又各有主旨，刘妃的巧诈和残忍，李后的屈辱和惨恻，包公的舍身求法，李妃究竟雪冤，全剧在善有善报、恶有恶报中完毕。该剧编剧杨智，是一位灵动在西北地域颇有成就的秦腔剧作家，几次荣获“曹禺剧本奖”、中原秦腔艺术节杰出编剧奖。从他们们改编的《狸猫换太子》可以看到，大家们对待秦腔剧种的熟悉，对于“换太子”题材的独家收拾，对于担纲主演了得理会，这正是我创设宁夏秦腔剧本《狸猫换太子》的要求。剧本的独特带来了宁夏秦腔版的怪异，可惜的是，现在如此纯熟剧种和精通戏曲剧本设立的剧作家如故很少了。

　　新版复排，我们在剧场看到了两组照片，一组是22年前的排戏现场，导演王馥生；一组是新排的现场，导演王青，她正是王馥生的女儿，父女两代导演倾情执导，堪称宁夏秦腔的一段佳线年前，该剧投入了首届中国秦腔艺术节，大受赞同，被誉为秦腔节的一匹“黑马”，险些席卷了所有首要奖项。剧中刘妃的饰演者也正是年经时的柳萍，她以是剧厥后荣获了梅花奖。而李妃的饰演者罗晓英，正是新版李妃演出者侯艳的母亲。据侯艳记忆，夙昔她的母亲是秦腔团的团长，剧团条件疲倦，她母亲各处筹款，侯艳也襄理母亲一起做筹办，优伶们献艺的粉饰都是自己设想的，装束的布料，甚至是用窗帘布、床单布做的，头饰上的珠花也都是一针一线年，剧院复排该剧，导演又做了少少首要安排，力图给与该剧新的年华色彩，让陈旧的秦腔散逸出新的气息。排演时，侯艳与王青往往会追溯过去首推这部戏的阅历，王青接过父亲衣钵执导20年前的戏，也是一种玄机的人缘。所有人在用这部剧，向老一辈导演和艺术家请安。

　　从原版到新版，该剧前后履历了两代伶人，扮演场次累计达1000多场。原版的艺术家中，只要柳萍在新版中持续饰演刘妃团结角色，20多年的舞台历练，柳萍对人物有了特别深远的经验和丰厚的默示。其全班人艺人都已换成了新人。这回新版复排的又一大亮点，便是有了梅花版和青春版两个版本。所谓“梅花版”，是指“四朵梅花”齐聚一部名剧，柳萍献技刘妃，其大家们三位梅花奖得主，侯艳扮演李妃，屈连英献技宋真宗（上本）、陈琳（下本），韦小兵饰演包公。所谓青春版，是指剧院同时组织了两组青年优伶加入复排，始末“梅花”带新秀、以老传新的接力传承，通盘培养剧院青年戏子的扮演水准，经典再创就有了传承发展的紧要旨趣。

　　《狸猫换太子》，从原版到新版，从梅花版到青春版，22年的光阴在史册的长河中然而一个瞬间，相对微弱的宁夏秦腔此刻照旧振起，梅花怒放，标新立异，发展为西部秦腔一支严浸的生力军。柳萍是宁夏首“梅”的获得者，其后张晓琴、李小雄、侯艳、屈连英、韦小兵等先后“梅花”绽开，香飘塞上。可贵的是，宁夏秦腔珍惜经典再创，更珍摄摸索宁夏秦腔新的突破口。十多年来，在宁夏秦腔领武夫物柳萍的携带下，所有人收拢己方一共表演气派的优势和特质，以秦腔当代戏为打破口，勇敢创排了气派迥异却又饱满宁夏地域文化色彩的《花儿声声》、《狗儿爷涅磐》、《王贵与李香香》等了得今生戏，为宁夏秦腔从高原向巅峰的迈进做出了浸要进贡，为宁夏秦腔在全国的戏曲舞台“吼”出了“宁夏好声响”！（作者：季国平，戏剧理论家，中原戏剧家协会垂问、原分党组文告，中原戏曲今世戏筹商会会长）

　　地点：宁夏银川市兴庆区中山南街47号宁夏日报音信大厦 邮编：750001音信热线传真 互助洽谈